Arşiv
21/2/2008: HIRKA örnekleri
21/2/2008: HIRKA ÖRNEĞİ
16/2/2008: KAZAK ÖRNEKLERİ hand knit pullovers for knitters
16/2/2008: KAZAK ÖRGÜ MODELLERİ 2008 knitting pullovers
2008
Şubat 2008
2007
Aralık 2007
Kasım 2007
Ekim 2007
Temmuz 2007
Haziran 2007
Mayıs 2007
Nisan 2007
Şubat 2007
Ocak 2007
2006
Aralık 2006
| <- BİR ÖNCEKİ SAYFA :: SONRAKİ ÖRNEK & LATER PAGE -> |
|
İNGİLİZCE & TÜRKÇE SÖZLÜK
ÖRGÜ İLE İLGİLİ İNGİLİZCE KELİMELER
|
[ ] :parantez içerisindeki talimatları gerektiği kadar tekrarlayınız |
| beg/begin : başlama |
| BO : bind off : kesmek, kapatmak |
| CO : cast on, cast off : ilmek başlamak/ kesmek |
| cn : cable needle : saç örgüsü için kullanılan aktarma şişi |
| cont : continue : devam |
| dec : decrease : azaltma |
| dpn : double pointed needles : iki ucu açık şişler bizim 5 şiş gibi yani |
| inc : increase : arttırma |
| k, K : knit : düz örgü |
| k1, s1, psso :knit one, slip one, pass slipped stitch over : bir tane düz ör, bir tane düz örüyor gibi kaydır, düz örülen ilmeği kaydırılanın üzerinden geçirip diğer ilmeği serbest bırak |
| k2tog : knit 2 together : 2 ilmeği birlikte düz örmelisiniz |
| MC : main color : ana renk |
| M1 : make one : sol şişteki ilmekler arasından iplik alarak arttırma |
| p , P: purl : ters örgü |
| p2tog : purl 2 together : iki ilmeği birlikte ters örün |
| pat : pattern : desen, motif |
| psso : pass slip stitch over : kaydırılmış ilmeği diğerinin üzerinden geçirin |
| rem : remaining : kalan |
| rep : repeat : tekrarla |
| SSK : slip 1, slip 1, knit two together : düz örgü gibi 2 tane ilmek kaydır, daha sonra bu ilmekleri birlikte düz örün |
| sl : slip : kaydır |
| st(s) stitch(es) : ilmek (ler |
| yo :yarn over : örme yönüne göre şişe ip sarınız |
| İNGİLİZCE ÖRGÜ KELİMELERİ |
| Knitting = Örgü, Örmek, Örgü Örmek |
| Pattern = Örnek, Model, Desen |
| Knitting Patterns = Örgü Örnekleri, Örgü Modelleri, Örgü Desenleri |
| Hand Knitted = El Örgüsü |
| Needle = Örgü Şişi |
| Fashion = Moda, Tarz |
| Poncho = Ponço |
| Sweater = Süveter |
| Scarf = Atkı |
| Blouse = Bluz |
| Mitten = Eldiven |
| Jacket = Ceket |
| Baby = Bebek |
| Bobble = Ponpon, Püskül |
| Wool = Yün |
| Yarn = İplik |
| Clothe(s) = Giymek, Elbise, Giysi |
| Darning needle = Örgü İğnesi |
| Purl = Örgüde Ters İlmik |
| Stitch = Örgüde İlmik |
| Crochet = Tığ İşi, Tığ ile Örmek |
| Cashmere = Kaşmir |
| Shoes = bot |
| Sweater = süveter |
| Pullover = kazak |
| Cardigan = örgü ceket |
| Croche = tığ işi |
| Handwork = elişi |
| Handmade = el yapımı |
| Handknit = el örgüsü |
|
